Tradutor

Mostrando postagens com marcador Paraná. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Paraná. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 11 de junho de 2013

Por falta de intérpretes no Detran, surdos são impedidos de tirar CNH

Legislação exige profissional para a realização das provas, sem custo.
No Paraná, são 100 solicitações por mês; Detran diz que licitação foi aberta.

Do G1 PR, com informações da RPC TV Maringá




Os processos para a retirada de Carteira Nacional de Habilitação (CHN) para surdos estão parados no Departamento de Trânsito do Paraná (Detran). Isso porque, apesar de ser uma exigência legislativa, desde janeiro deste ano, não há intérprete de Libras para a realização das provas.

Em média, são 100 solicitações por mês. Uma delas é a do jovem Danilo, que mora em Maringá, no norte do estado. Ele esperava apenas completar 18 anos para poder dirigir, mas, com a falta de interprete, terá que esperar.

Para a mãe Vilma Bueno da Silva, o sentimento é de impotência. “De revolta, de exclusão. É um direito que ele tem”, disse. Vilma conta que a psicóloga fez as perguntas e Danilo não pode responder porque não entendeu. “Ela não sabia falar em Libras e ele não escuta. Ela chamou o meu marido e dispensou. [Ela] falou ‘eu preciso de um interprete porque eu não entendo o que o Danilo fala”, acrescentou a mãe.

De acordo com o Detran, o contrato com a empresa que cedia os intérpretes de Libra foi cancelado. Para remediar a situação, o Departamento informou que contratou instituições locais. Entretanto, apenas em Curitiba há intérpretes. O Detran informou ainda que a licitação para a contratação de novos intérpretes.

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Governo do PR abre inscrições para contratar professores e técnicos


Processo Seletivo Simplificado não tem provas e nem taxa de inscrição.
Vagas são para trabalhar em escolas estaduais, em várias cidades.

Do G1 PR

O governo do Paraná abre, na próxima sexta-feira (19), as inscrições para o Processo Seletivo Simplificado (PSS) que visa contratar pedagogos, professores de todas as disciplinas, tradutor e intérprete de Língua Brasileira de Sinais (Libras), auxiliares de serviços gerais e técnicos administrativos. As vagas são para trabalhar nas escolas estaduais, em várias cidades.
O PSS servirá, basicamente, como cadastro de reserva para a maioria das áreas. Segundo o governo, primeiro devem ser chamadas pessoas que foram aprovadas em outras seleções. Contudo, em algumas vagas, poderá haver a contratação imediata.
Diferente de um concurso público, o PSS funciona com a análise de títulos dos candidatos, sem provas de seleção. Segundo o governo estadual, não haverá cobrança de taxa.
A inscrição pode ser feita até o dia 25 de abril e só pode ser efetivada pela internet, no site do PSS.  O edital com os detalhes, como número de vagas em cada função, está disponível na página da Secretaria da Educação.


terça-feira, 1 de janeiro de 2013

Paranaense eleita Miss Surda Brasil é formada em duas faculdades

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

Thaisy Payo, de 25 anos, formou-se em Farmácia e Letras.
Agora, ela procura patrocínio para disputar concurso internacional.

Thais Kaniak e Samuel Nunes Do G1 PR - 09/02/2013

A paranaense Thaisy Paio, eleita como Miss Surda Brasil, surpreende não só pela beleza, como também pela formação acadêmica. Aos 25 anos, a modelo já é graduada em Farmácia Generalista, pela Universidade Paranaense de Umuarama e em Letras - Libras (Língua Brasileira de Sinais) pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Segundo ela, o próximo passo será uma pós-graduação na área de educação para surdos.

Thaisy venceu outras 18 candidatas, em um concurso realizado em Fortaleza, no Ceará. Para ela, essas competições dão a oportunidade de ampliar o conhecimento sobre outras culturas. "O concurso me dá oportunidade de conhecer  novos lugares, culturas diferentes fazer mais
amizades e mostrar que nos pessoas surdas somos capazes também. Me abre novos horizontes", respondeu ao G1, em entrevista por e-mail.

A modelo conta que participa de concursos de beleza desde 2010, quando levou o título de Rainha da ExpoUmuarama, evento que ocorre anualmente, na cidade de Umuarama, no noroeste do Paraná. Desde então, já concorreu outras vezes e chegou a ser eleita como Rainha Surda Brasileira, também em 2010, em um concurso realizado pela Associação dos Surdos de Florianópolis.

Além dos trabalhos como modelo, dos quais ela participa desde que tinha 11 anos de idade, Thaisy ainda trabalha como professora. "Moro com minha família, tenho amigos surdos e amigos ouvintes, namoro, trabalho como professora de Libras e vou fazer a Pós-Graduação de Educação de Surdos", afirma a garota que ainda quer desenvolver trabalhos entre as comunidades de deficientes auditivos e ouvintes, com a repercussão do concurso de Miss Surda.
Antes disso, porém, ela se prepara para disputar os títulos de Miss Deaf e Miss Surda Internacional, que serão disputados na República Tcheca e nos Estados Unidos, respectivamente. "Estou muito feliz vou correr atrás de tudo o que precisa me preparar e trazer este título, se Deus me permitir", conta a modelo, que busca patrocinadores para poder viajar e disputar os concursos.

A paranaense Thaisy Payo foi eleita Miss Surda brasil em segunda edição do evento. (Foto: Miss Surda Brasil/Divulgação) 
Thaisy diz que pretende cursar pós-graduação
(Foto: Miss Surda Brasil/Divulgação)

Cinemateca participa de exibição simultânea de filmes de animação

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

Programação especial ocorre no domingo (28), a partir das 19h30.
Entrada é gratuita; sábado (27) também será dedicado à animação.

Do G1 PR - 27/10/2012


Exibição simultânea ocorre em centenas de cidade do Brasil (Foto: Divulgação/ Cinemateca) 
Exibição simultânea ocorre em centenas de 
cidade do Brasil (Foto: Divulgação/ Cinemateca)

A Cinemateca de Curitiba participa, neste domingo (28), a partir das 19h30, de uma exibição simultânea de curtas-metragens de animação. A ação será repetida em centenas de cidades brasileiras. A entrada é gratuita para todas as sessões.

A mostra acontece em Curitiba desde 2006. Neste ano, haverá sessões especial com tradução para a Língua Brasileira de Sinais (Libra), para os deficientes auditivos, e narração especial para os deficientes visuais.

A exibição simultânea ocorre apenas no domingo, contudo, no sábado será exibido o documentário “A Arte da Animação” e haverá um bate-papo com a equipe que participou da produção de “Brichos”, animação que estreia em janeiro de 2013.

Programação
Sábado (27)
19h - Palestra, debate sobre o filme “Brichos”
19h30 - Lançamento do documentário “A Arte da Animação” (PR/2012 – 70’ - digital)

Domingo (28)
16h - Mostra infantil
17h - Mostra especial para pessoas com deficiência auditiva
18h - Mostra para pessoas com deficiência visual
19h30 - Mostra Nacional do Dia Internacional da Animação

Professor surdo é eleito com a sexta maior votação de Ibiporã, no Paraná

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

Lucas Botti (PMDB) se elegeu com 742 votos, em Ibiporã, no norte do PR.
Para conseguir votos, usou a linguagem dos sinais.

Do G1 PR, com informações da RPC TV - 13/10/2012



Um professor de Língua Brasileira de Sinais (Libras), que é surdo, foi eleito vereador nas eleições municipais de domingo (7), em Ibiporã, no norte do Paraná. De acordo com o Tribunal Superior Eleitoral (TSE), Lucas Botti (PMDB), fez 742 votos, o que corresponde a 2,55 % dos votos válidos. Isso significa a sexta maior votação da cidade.
Para ocupar uma das nove cadeiras da Câmara, ele usou apenas a linguagem dos sinais. Lucas nasceu surdo e até desenvolveu um pouco da fala, mas a maior parte da comunicação é feita por sinais.
“Eu me candidatei vereador porque eu quero representar dentro da Câmara a comunidade especial. Primeiro o surdo, também o cego, o deficiente intelectual e o deficiente físico também, e a comunidade, todas as pessoas idosas e defender o direito de todas essas pessoas”, disse o novo vereador por sinais, que foram traduzidos por uma intérprete.
Casado há sete anos, a esposa acompanhou a superação do marido. “Muito feliz, muito orgulhosa. Não só por ser o meu marido, mas por ter um surdo vereador. Isso é algo grandioso para todas as pessoas que tem necessidades. É um representante para eles”, assegurou Ana Paula Botti.
Os próximos quatro anos no Legislativo será um desafio para o novo vereador e também para a Câmara de Vereadores. “A Câmara, realmente, vai ter que se preparar, né. Vai ter que fazer algumas adaptações para atender as necessidades especiais do Lucas. O ponto principal vai ter que ser uma assessoria. Ele tem direito a um assessor. Vai ser um assessor intérprete para que possa auxiliar realmente ele nessas questões”, relatou a vereadora Mari De Sá.

“O surdo, ele sente, percebe igual a todos. Ele tem vontade de lutar, mostrar que eles são capazes, que eles podem defender o seu direito, lutar pelo seu direito”, finalizou Botti.

Padre surdo tenta por três anos cancelar cartão de crédito

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

Loja informava que cancelamento só poderia ser solicitado por telefone.                  Padre Wilson, de Curitiba, recorreu à Justiça para ter direito garantido.

Do G1 PR, com informações da RPC TV Curitiba - 27/09/2012



O padre Wilson Czaia, da Paróquia Pessoal Nossa Senhora da Ternura, em Curitiba, tentou durante três anos cancelar o cartão de crédito da loja C&A. Mas não conseguia suspender o serviço porque ele é surdo.

Na hora de solicitar o cartão, não houve problemas. Agora, no momento de cancelar, o padre não pode contar com a ajuda de outra pessoa, já que a empresa informava que apenas o titular do cartão poderia solicitar o cancelamento e por telefone.

Procurada pela reportagem do Paraná TV 2ª edição, a C&A afirmou que lamenta o ocorrido e que o cartão foi cancelado nesta quinta-feira (27).



O padre Wilson trabalha pelas pessoas com deficiência desde que foi ordenado padre, em 2006. Por ser surdo, ele reza as missas na linguagem dos sinais e já celebrou casamentos de deficientes auditivos em vários estados.

Após diversas tentativas infrutíferas, o padre decidiu procurar um advogado para ter seus direitos quanto consumidor respeitados. Foi preciso entrar na Justiça. 

O advogado Marco Aurélio Schetino explicou que na ação judicial foi pedido o cancelamento do cartão, a devolução do dinheiro do título de capitalização, que seria o produto vendido juntamente com o cartão, e o dano moral pelo tratamento que foi despendido ao padre. “Pela ausência de preparo da loja e do próprio banco no atendimento com as pessoas com deficiência, que deveriam ter atendimento prioritário e especial”, acrescentou o advogado.

A primeira decisão, de janeiro de 2011, determinou o cancelamento do cartão e o pagamento de R$ 20 mil de indenização por danos morais. A loja recorreu e passou a mandar boletos de cobrança de anuidade. Há quatro meses saiu uma nova decisão judicial negando o recurso. Ainda assim o cartão seguiu ativo, sendo cancelado apenas nesta quinta-feira.

Jovem que ficou 9 anos sem audição se emociona ao ouvir novamente

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

Curitibana perdeu a audição aos 16 anos e há 5 meses redescobre os sons.
Com implante coclear, Priscila escolheu ouvir uma música de adolescência.

Do G1 PR, com informações da RPC TV Curitiba - 10/09/2012



Depois de nove anos em um silêncio absoluto, há cinco meses a estudante curitibana Priscila Soares se surpreende ao redescobrir os sons. Aos 16 anos, ela começou a perder a audição. Foi rápido, em poucos dias e nem os médicos souberam explicar.
Na época a adolescente adorava escutar música e cantar. Com as amigas, ela inclusive participava de um coral. “Em um mês abaixou um pouquinho, mas do nada, da noite para o dia, daí eu acordei sem ouvir nada”, contou Priscila.

Durante os anos estes anos, a jovem guardou na memória os sons que mais gostava, as vozes das pessoas. “Cada pessoa, a minha cabeça projetava uma voz. Todas as vozes eram diferentes. Meu objetivo era esse: treinar o meu cérebro para não esquecer os sons”, relatou.

Mas há cinco meses com um implante coclear, Priscila redescobre os sons que a rodeia. Através de uma cirurgia, o aparelho eletrônico que foi instalado dentro do ouvido transforma os sons em um impulso elétrico que vai para o cérebro. O impulso é interpretado como som e possibilita a audição. Uma parte do aparelho fica fora do ouvido que é preso com um ímã.


Quem ajudou a jovem a descobrir o aparelho, foi o namorado Henrique Luiz Ribeiro. Eles se conheceram quando Priscila ainda se comunicava apenas pela leitura labial e ele passou a pesquisar técnicas para fazer a namorada ouvir de novo. “Eu pensei nela como um ser humano, que merece isso. Eu acho que todas as pessoas merecem isso. As pessoas que têm essa deficiência auditiva deveriam ter uma forma muito mais fácil de chegar, de ter acesso a essa tecnologia, que ela está tendo agora”, disse o namorado que é engenheiro de computação.

O primeiro som que Priscila ouviu com a ajuda do aparelho foi uma música que ela escutava muito durante a adolescência. “Foi incrível! Porque eu pensei: poxa vida, tantos anos sem ouvir... Foi uma emoção muito grande”, descreveu a jovem.

Sobre o momento de reencontrar e descobrir sons, ela brinca que se assustou quando ouviu pela primeira vez a voz do namorado. “Era uma voz mecanizada. Tipo um robozinho”, lembrou e riu.
O mesmo aconteceu quando ouviu a voz do irmão, nove anos mais velho. “Ele era pequenininho, eu cheguei a ouvir a voz dele, então era aquela voz de pequenininho sempre. Primeira vez quando ouvi a voz do meu irmão, com 19 anos, grossa. Daí pensei: Meu Deus, o que que é isso, não é a voz que eu lembrava!”, contou sobre a surpresa.

Com força de vontade, mesmo sem ouvir por tanto tempo, Priscila entrou na faculdade e cursa Psicologia. Daqui a dois anos, quando estiver formada, ela pretende ajudar outras pessoas que têm a mesma deficiência dela através da experiência que teve. “Voltar a ouvir a voz da minha mãe, do meu pai, ouvir a nova voz do meu irmão, conhecer a voz do meu namorado, então fora as vozes... Voltar a ouvir som de pássaros, uma coisa que eu tinha me esquecido totalmente. Lembrava algumas, mas... esses sons são lindos. Todo o tipo de som, independente dele ser ruim, é ótimo”, disse com prioridade.
 

Estradas do PR têm tráfego normal na manhã deste sábado, diz PRF

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

33 mil veículos desceram em direção o litoral do PR na sexta-feira (7).
Não há congestionamentos na BR-376 sentido litoral de Santa Catarina.

Adriana Justi Do G1 PR - 08/09/2012


Movimento no km 25 da BR-277, em Curitiba, na manhã deste sábado (Foto: Reprodução / Ecovia)
Movimento no km 25 da BR-277, em Curitiba,
na manhã deste sábado.
 (Foto: Reprodução / Ecovia)

Após quilômetros de congestionamentos registrados na BR-376, principal ligação entre Curitiba e o litoral de Santa Catarina, o tráfego melhorou e é considerado normal na manhã deste sábado (8), segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF).
Às 10h55 os policiais não souberam informar quantos veículos trafegaram por hora nos dois sentidos.
De acordo com a concessionária que administra o trecho Autopista Litoral Sul, o horário de retorno de maior movimento deve ser registrado no domingo (9) entre 10h e 22h.
A BR-277, ligação entre Curitiba e as praias, tem tráfego considerado alto durante a manhã com 900 veículos por hora no sentido Paranaguá. Em dias normais, 700 carros circulam por hora. O sentido contrário é considerado baixo, com 600 carros por hora.
Aproximadamente 33 mil veículos desceram a Serra do Mar em direção o litoral do Paraná na sexta-feira (7) pela BR-277. O movimento foi 50% maior em relação a expectativa da concessionária Ecovia. O horário de maior pico foi entre 8h e 9h, com 2,8 mil veículos por hora. 
A BR-116, que liga o Paraná a São Paulo, também tem movimento normal durante a manhã deste sábado, segundo a PRF.


Emergências
Para situações de emergência na BR-277, o usuário deve ligar para 0800 410 277. Para problemas na BR-376, o número de emergência da concessionária é 0800 725 1771. Há também uma opção para pessoas com deficiência auditiva e da fala - 0800 717 1000.

Fila na saída do feriado chega a 60 km na BR-376, no PR, afirma PRF

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

Rodovia é a principal ligação entre Curitiba e o litoral de Santa Catarina. 
BR-277 também apresenta tráfego lento no sentido interior do PR. 

Adriana Justi Do G1 PR - 07/09/2012


BR-376 na manhã desta sexta-feira (7)  (Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV) 
BR-376 na manhã desta sexta-feira (7) 
(Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV)

O congestionamento na BR-376, principal ligação entre Curitiba e o litoral de Santa Catarina, chegou a 60 km por volta das 15h desta sexta-feira (7), feriado da Independência do Brasil. Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), a lentidão na rodovia ocorre desde o início da tarde de quinta-feira (6). O trecho de maior lentidão é no km 653, onde há obras na pista.
O tempo de duração da viagem na BR-376 é de mínimo cinco horas somente no trecho que fica dentro do estado do Paraná. Em períodos normais, o tempo máximo no mesmo trecho seria de uma hora. A orientação da PRF é para que os motoristas evitem passar pela rodovia até que o fluxo diminua.

BR-376 (Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV) 
Orientação da PRF é para que os motoristas 
evitem a BR-376 até que o movimento diminua
 (Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV)

  Na ligação entre a capital e as praias do Paraná o trânsito também está lento na BR-277. Às 15h o fluxo de veículos era de 1,8 mil veículos por hora. No sentido contrário, que liga o interior à capital, o movimento é baixo, com 417 carros por hora. 
Segundo a Ecovia, 135 mil veículos devem circular pela BR-277 no período do feriado. A concessionária informou também que não deverá realizar obras no trecho entre Curitiba e o litoral.
O tráfego também está intenso na BR-116, que liga o Paraná a São Paulo, segundo a PRF.


Emergências
Para situações de emergência na BR-277, o usuário deve ligar para 0800 410 277. Para problemas na BR-376, o número de emergência da concessionária é 0800 725 1771. Há também uma opção para pessoas com deficiência auditiva e da fala - 0800 717 1000.

Feriados movimentam rodovias entre Curitiba e os litorais do Paraná e SC

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

BR-277 e BR-376 devem ter aumento de até 60% no volume de tráfego.
Confira os horários de maior movimento e as operações especiais.

Do G1 PR - 06/09/2012


Câmera da Ecovia mostra moivmento da BR-277 na saída de Curitiba (Foto: Reprodução)  
Câmera da Ecovia mostra movimento da
BR-277 na saída de Curitiba durante a manhã 
de quinta (Foto: Reprodução)

As concessionárias que administram as principais rodovias que ligam Curitiba aos litorais do Paraná e Santa Catarina estimam um aumento do volume de tráfego entre esta quinta-feira (6) e domingo (9), devido aos feriados da Independência e da Padroeira de Curitiba. Enquanto na BR-277, que vai ao litoral paranaense, a estimativa é de que o volume aumente em 50%, na BR-376, que vai às praias catarinenses, a expectativa é de 60% de acréscimo.
Segundo a Ecovia, 135 mil veículos devem circular pela BR-277 no período. O movimento de ida deve ser intenso nesta quinta, entre as 18h e as 22h, quando devem ser registrados 2,1 mil veículos por hora. Um volume pouco maior - 2,3 mil - é calculado para a sexta (7), entre as 8h e as 13h.
Já para o retorno, a concessionária realiza no domingo (9) a Operação Mão Única na PR-407, que dá acesso a Pontal do Paraná e outros balneários. O sentido será invertido e em mão única, em direção a BR-277, entre as 14h30 e 18h30. No domingo, o volume do tráfego sentido Curitiba deve ser de 2,9 mil veículos por hora.
A Ecovia informou também que não deverá realizar obras no trecho entre Curitiba e o litoral do estado. O serviço de emergências da concessionária é o 0800 410 277.


BR-376
Já na rodovia que vai para Santa Catarina, os horários de pico previstos para a viagem de ida são entre as 17h e 22h desta quinta-feira, bem como entre as 8h e as 18h de sexta. Já para o retorno, no domingo, o tráfego deve ser mais intenso entre as 10h e as 22h, segundo a Autopista Litoral Sul.

O telefone para atendimento de emergência é o 0800 725 1771, e há também uma opção para pessoas com deficiência auditiva e da fala - 0800 717 1000.

Estradas do PR têm movimento intenso na saída para o feriado

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

BR-376, que liga Curitiba ao litoral de SC, tem congestionamento de 50 km.                     BR-277 sentido norte tem movimento duas vezes acima do normal.

Adriana Justi Do G1 PR - 07/09/2012


Movimento intenso na BR-376 sentido litoral de Santa Catarina  (Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV) 
Movimento intenso na BR-376 sentido litoral de 
Santa Catarina.
(Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV)

As principais estradas do Paraná que ligam a capital ao interior do estado e às praias apresentam movimento intenso desde a madrugada desta sexta-feira (7), feriado da Independência do Brasil. Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), a situação mais crítica é na BR-376, que liga o estado ao litoral de Santa Catarina.
Às 11h havia cerca de 50 km de lentidão na rodovia. Neste horário, a PRF não soube informar quantos veículos passavam pelo trecho por hora. No sentido contrário, para a capital, cerca de 1,9 mil motoristas trafegam por hora.  O trecho de maior lentidão é km 653, onde há obras na 
pista.

BR-277 sentido litoral do Paraná  (Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV) 
BR-277 sentido litoral do Paraná
(Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV)

Na BR-277, a situação não é diferente. De acordo com a concessionária que administra o trecho, Ecovia, por volta das 11h havia cerca de 2,5 mil carros circulavam por hora no sentido Paranaguá, no litoral. O índice é duas vezes acima do normal.
No sentido norte do estado, o trânsito é considerado normal na BR-277, com 1,3 mil carros por hora. Segundo a PRF, há 33 km de lentidão até o pedágio de São Luiz do Purunã. Cinco acidentes foram registrados até o início da manhã.
Segundo a Ecovia, 135 mil veículos devem circular pela BR-277 no período do feriado. A  concessionária informou também que não deverá realizar obras no trecho entre Curitiba e o litoral.
O tráfego também está intenso na BR-116, que liga o Paraná a São Paulo, segundo a PRF.


Emergências
Para situações de emergência na BR-277, o usuário deve ligar para 0800 410 277. Para problemas na BR-376, o número de emergência da concessionária é 0800 725 1771. Há também uma opção para pessoas com deficiência auditiva e da fala - 0800 717 1000.


Movimento intenso na  (Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV) 
BR-376 na manhã desta sexta-feira (7)
(Foto: Luiz Fernando Martins / RPC TV)

Congestionamento na BR-376 baixa para 5 km no sentido SC, diz PRF

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

Principal ligação entre Curitiba e litoral catarinense chegou a ter 60 km de fila.
Outras rodovias seguem com movimento, mas sem retenções.

Fernando Castro Do G1 PR - 07/09/2012


Congestionamento chegou a 60 km na BR-376 (Foto: Luiz Fernando Martins/RPC TV)  
Congestionamento chegou a 60 km na 
BR-376 nesta sexta
(Foto: Luiz Fernando Martins/RPC TV)


O congestionamento na BR-376, principal ligação entre Curitiba e o litoral de Santa Catarina, diminuiu no início na noite desta sexta-feira (7). O congestionamento entre os municípios de Tijucas do Sul e Guaratuba, que chegou a 60 km de extensão durante o dia, já havia baixado para cinco quilômetros às 21h, segundo a Polícia Rodoviária Federal.

Apesar da fila, a PRF informou que o trânsito de veículos fluía no trecho de serra. O tempo de duração da viagem na BR-376 chegou a ser de no mínimo cinco horas somente no trecho que fica dentro do estado do Paraná. Em períodos normais, o tempo máximo no mesmo trecho seria de uma hora. O telefone para atendimento de emergência é o 0800 725 1771, e há também uma opção para pessoas com deficiência auditiva e da fala - 0800 717 1000.

Já na BR-277, sentido litoral do Paraná, o tráfego de veículos seguia alto, com 703 carros passando por hora pela rodovia às 21h, segundo a concessionária que administra o trecho. No sentido Curitiba, o movimento era considerado normal, com 568 veículos por hora. Às 15h o volume chegou a 1,8 mil por hora no sentido litoral.
Um acidente no km 31, no município de Morretes, complicou o trânsito na região. Dois caminhões e um carro bateram e chegaram a interditar partes das pistas nos dois sentidos. Às 21h, a pista no sentido Paranaguá já havia sido liberada, e a sentido Curitiba estava prestes a ser. Uma retenção de 2 km ainda atrapalhava o trânsito para quem voltava para capital. O serviço de emergências da Ecovia é o 0800 410 277
Tanto no sentido interior do Paraná da BR-277, quanto no sentido São Paulo da BR-116, o movimento era intenso também às 21h, mas sem pontos de congestionamento. Segundo a PRF, quem ficou preso na BR-376 optou pelo desvio pelas demais rodovias


Mulher quase surda deixa de ser atendida porque não ouviu chamado

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

A auxiliar Lindacir Gonçalves, de 54 anos, tenta conseguir aparelho de surdez.
Caso aconteceu no ambulatório da Santa Casa de Curitiba.

Samuel Nunes Do G1 PR - 31/08/2012


A auxiliar de enfermagem Lindacir Gonçalves, de 54 anos, afirma que deixou de ser atendida no Ambulatório da Santa Casa de Misericórdia de Curitiba, por não ter ouvido quando a chamaram para a consulta. Ela sofre de problemas auditivos e estava lá para apresentar uma audiometria, com o objetivo de conseguir um aparelho de surdez.
A espera de Lindacir durou das 7h às 15h. Segundo a irmã dela, Lindamir Aparecida Caviquolo, que contou a história ao G1, a auxiliar precisa do aparelho de surdez para poder acompanhar as aulas do curso de Técnico em Enfermagem. Como não tem condições para comprar o aparelho, recorreu ao Sistema Único de Saúde.
A auxiliar voltou aos bancos escolares depois de iniciar um tratamento contra a dependência química. A irmã dela revela que Lindacir tem dificuldades para ouvir o que os professores dizem. Então, veio a ideia de tentar conseguir o aparelho de surdez pelo SUS. Atualmente, ela mora e trabalha em uma casa de recuperação para dependentes. Lindacir precisa do curso para continuar a atuar na área.
Lindamir diz que a auxiliar precisou discutir com os atendentes do ambulatório para conseguir que a consulta fosse remarcada. Segundo ela, a nova consulta deverá ocorrer no dia 14 de setembro. Caso o hospital não tivesse remarcado a consulta, ela precisaria voltar ao posto de saúde do bairro onde mora e passar novamente por todo o processo de encaminhamento.
Em nota, o Grupo Marista, que administra a Santa Casa, informou que a paciente deu entrada no ambulatório às 10h42. Conforme o hospital, essa foi a segunda consulta de Lindacir, que também fez os exames dela na mesma instituição. De acordo com a nota, os pacientes ficam em uma sala de espera, aguardando pelo atendimento, quando o médico, então, os chama pelo nome, por três vezes. Por fim, o hospital lamentou o transtorno da auxiliar e afirmou que a equipe prontamente remarcou a consulta.

Faculdade de Artes do Paraná abre processo seletivo para professores

*Notícia encontrada antes do desenvolvimento do weblog 

São cinco vagas, uma exclusiva para Língua Brasileira de Sinais (Libras).
Inscrições vão até 15 de agosto; taxa é de R$ 80.

Do G1 PR - 27/07/2012


A Faculdade de Artes do Paraná (FAP) abriu processo seletivo simplificado para contratação temporária de cinco professores, no regime de trabalho de 20 horas semanais. As inscrições podem ser feitas até 15 de agosto deste ano pelo site da instituição. A taxa é de R$ 80.

Faculdades de Artes do Paraná
Inscrições
Até 15 de agosto
Vagas
05
Salário
De R$ 904, 41a R$ 2.287,24
Taxa
R$ 80
Prova didática
28 e 29 de agosto

Quatro vagas são destinadas a três áreas que se enquadram nas artes, sendo uma para gravura, uma para música (ritmo e percussão) e duas para e teatro (formas épicas e dramáticas na dramaturgia). A quinta vaga é destinada para a área da educação, na subárea de conhecimento de Língua Brasileira de Sinais (Libras).
Como titulação mínima, os editais exigem bacharelado ou licenciatura nas áreas específicas de conhecimento, com comprovação por meio de portfólio. No caso das vagas destinadas ao curso de teatro é exigida especialização na Área de Ciências Humanas e Linguística, Letras e Artes.

O candidato para a vaga da área de educação pode ser graduado em qualquer curso, mas deve ter Certificado de Proficiência para Uso e Ensino de Libras (Prolibras), obtido por meio de exame promovido pelo Ministério da Educação (MEC).

A seleção ocorrerá por meio de análise de currículo, que é eliminatária, e por uma prova didática que está prevista para 28 e 29 de agosto. Os salários variam de R$ 904, 41, para o professor graduado, e R$ 2.287,24 para o docente com doutorado.